ESL Activities

ESL Games, Activities, Lesson Plans, Jobs & More

  • Warm-Up
  • Listen
  • Read
  • Speak
  • Write
  • Jobs
  • Podcast

in Jobs and TEFL Cert

Learning Japanese with English: Tips, Tricks, and Resources

Learning Japanese English is certainly possible! Check out these tips and resources to help you get started with learning Japanese if you’re a native English speaker.

Learning Japanese with English: A Guide to Mastering a Fascinating Language

Learning Japanese can be an incredibly rewarding experience, opening up new cultural insights, travel opportunities, and career prospects, including teaching English in Japan at an Eikaiwa or Interac, for example. For English speakers, however, Japanese can seem like a daunting language to learn due to its unique writing systems, grammar, and vocabulary. Fortunately, with the right approach and resources, mastering Japanese is entirely achievable. This article will guide you through some essential strategies for learning Japanese using your English knowledge as a foundation.

learning Japanese through English

Learning Japanese through English

Understanding the Basics: Japanese Writing Systems

One of the first challenges English speakers encounter is the Japanese writing system. Unlike English, which uses the Latin alphabet, Japanese uses three different scripts: Hiragana, Katakana, and Kanji.

– Hiragana: This script consists of 46 basic characters and is used for native Japanese words and grammatical functions. Learning Hiragana is often the first step for beginners, as it forms the foundation for reading and writing in Japanese.

– Katakana: Also composed of 46 characters, Katakana is used primarily for foreign loanwords, names, and onomatopoeia. English speakers may find Katakana particularly useful since many Japanese words borrowed from English are written in this script.

– Kanji: These are logographic characters borrowed from Chinese, and there are thousands of them. While learning Kanji can be challenging, understanding them is crucial for achieving fluency in Japanese.

101 Easy Japanese Conversations: Simple Japanese Dialogues with Questions for Beginners (Learn...
101 Easy Japanese Conversations: Simple Japanese Dialogues with Questions for Beginners (Learn...
  • Amazon Kindle Edition
  • Jackie Bolen, Jackie (Author)
  • English (Publication Language)
  • 212 Pages - 06/25/2024 (Publication Date)
Check Price on Amazon

Building a Vocabulary Bridge: English Loanwords when Learning Japanese

One advantage English speakers have when learning Japanese is the abundance of loanwords (words borrowed from English and other languages) in everyday Japanese. These words are often written in Katakana and have similar pronunciations to their English counterparts. For example:

  • コンピューター (konpyūtā) – Computer
  • テレビ (terebi) – Television
  • パーティー (pātī) – Party

By recognizing these loanwords, English speakers can quickly expand their Japanese vocabulary and start understanding simple conversations.

Grammar Comparisons: Differences and Similarities between Japanese and English

Japanese grammar differs significantly from English, but understanding the key differences can help streamline your learning process.

Word Order

Japanese typically follows a Subject-Object-Verb (SOV) structure, whereas English uses Subject-Verb-Object (SVO). For example:

  • English: “I eat sushi.”
  • Japanese: 私は寿司を食べます。 (Watashi wa sushi o tabemasu.) – Literally, “I sushi eat.”

Particles

Japanese uses particles, which are small words that indicate the function of a word in a sentence (e.g., subject, object, direction). For example:

  • は (wa) marks the subject.
  • を (o) marks the object.
  • へ (e) indicates direction or movement.

Politeness Levels

Japanese has multiple levels of politeness, which can affect verb forms and vocabulary. Understanding these levels is important for appropriate communication in different social contexts.

Effective Learning Strategies

Here are some of our favourite strategies to learn Japanese through English.

Use Bilingual Resources to Learn Japanese

Start with bilingual textbooks, apps, and online courses that provide explanations and examples in English. This helps bridge the gap between the two languages and allows for easier comprehension.

Master Japanese Reading Comprehension (Beginner-Intermediate): Japanese Dialogues & Short Stories...
Master Japanese Reading Comprehension (Beginner-Intermediate): Japanese Dialogues & Short Stories...
  • Amazon Kindle Edition
  • Jackie Bolen, Jackie (Author)
  • English (Publication Language)
  • 215 Pages - 07/24/2024 (Publication Date)
Check Price on Amazon

Practice Speaking and Listening

Engage with native Japanese speakers through language exchange programs, online tutors, or conversation groups. Listening to Japanese podcasts, watching anime, or following Japanese YouTube channels with English subtitles can also enhance your listening skills.

Consistent Practice for Learning Japanese

Learning Japanese requires regular practice. Set aside dedicated time each day to study vocabulary, practice writing, and review grammar. Consistency is key to retaining what you’ve learned.

Embrace Mistakes

Don’t be afraid to make mistakes. Language learning is a gradual process, and errors are a natural part of it. Use them as opportunities to improve. You may also want to check these out: Learn French with English, or Learning Dutch Through English.

Cultural Immersion: Beyond Language when Learning Japanese

Understanding Japanese culture is just as important as learning the language. Explore Japanese customs, traditions, and social norms to gain a deeper appreciation of the language. Travel to Japan, if possible, or engage with Japanese media, cuisine, and history. This cultural immersion will make your language learning experience more meaningful and enjoyable.

learn Japanese with English

How to learn Japanese with English

Also be sure to check this out: Learn English by Ukrainian.

Conclusion for Learning Japanese with English

To learn this language as an English speaker can be challenging, but it’s also an incredibly fulfilling endeavour. By leveraging your English skills, using the right resources, and immersing yourself in Japanese culture, you can make steady progress on your journey to fluency. Remember, the key to success is patience, consistency, and a genuine curiosity about the language and the rich culture that accompanies it. Happy learning!

Last update on 2022-07-17 / Affiliate links / Images from Amazon Product Advertising API

About Jackie

Jackie Bolen has been teaching English for more than 20 years to students in South Korea and Canada. She's taught all ages, levels and kinds of TEFL classes. She holds an MA degree, along with the Celta and Delta English teaching certifications.

Jackie is the author of more than 100 books for English teachers and English learners, including Business English Vocabulary Builder, 67 ESL Conversation Topics,and 39 No-Prep/Low-Prep ESL Speaking Activities for Teenagers and Adults. She loves to share her ESL games, activities, teaching tips, and more with other teachers throughout the world.

You can find her on social media at:
YouTube
Facebook
Instagram

« Learning German With English: Tips, Tricks & Resources
Learn Spanish With English: Tips and Resources »
Great Debates for ESL/EFL: 39 Important Debating Topics for English Learners and Teachers (Teaching...
Great Debates for ESL/EFL: 39 Important Debating Topics for English Learners and Teachers (Teaching...
Check Price on Amazon
103 Low-Prep ESL Speaking Games & Activities for Kids, Teenagers, and Adults: The Ultimate Book for...
103 Low-Prep ESL Speaking Games & Activities for Kids, Teenagers, and Adults: The Ultimate Book for...
Check Price on Amazon
67 ESL Conversation Topics with Questions, Vocabulary, Writing Prompts & More: For English Teachers...
67 ESL Conversation Topics with Questions, Vocabulary, Writing Prompts & More: For English Teachers...
Check Price on Amazon
Sale 1001 English Expressions and Phrases: Common Sentences and Dialogues Used by Native English Speakers...
1001 English Expressions and Phrases: Common Sentences and Dialogues Used by Native English Speakers...
Check Price on Amazon

Search this site

As an Amazon Associate, I earn from qualifying purchases. What does this mean? I recommend products (only ones that I like) and if you purchase a product through that link, I earn some money.

Sale 39 No-Prep/Low-Prep ESL Speaking Activities: For Teenagers and Adults
39 No-Prep/Low-Prep ESL Speaking Activities: For Teenagers and Adults
Check Price on Amazon
Sale 39 Task-Based Language Teaching and Learning Activities: A Very Practical Guide to Using TBL in the...
39 Task-Based Language Teaching and Learning Activities: A Very Practical Guide to Using TBL in the...
Check Price on Amazon
ESL Classroom Management

ESL Classroom Management Tips and Tricks | Teaching ESL

last day of school games

Last Day of School Ideas for Games, Activities & More

giving-instructions-esl-classroom

Giving Instructions: Tips for Teachers | Teaching ESL Abroad

things that come in pairs chart

Things That Come in Pairs: List, Pictures & Chart of Pairs of Things

ESL role playing ideas

Role Play Topics and Ideas for ESL | ESL Role Playing Activity

Sale 101 ESL Activities: For Teenagers and Adults
101 ESL Activities: For Teenagers and Adults
Check Price on Amazon
  • About + Contact
  • Privacy Policy

Top Selling ESL Activity Book

39 No-Prep/Low-Prep ESL Speaking Activities: For Teenagers and Adults (Teaching ESL Conversation and...
39 No-Prep/Low-Prep ESL Speaking Activities: For Teenagers and Adults (Teaching ESL Conversation and...
Check Price on Amazon

Search

As an Amazon Associate, I earn from qualifying purchases.

More ESL Activities and Games

what is an informative speech

How to Do an Informative Speech | ESL Public Speaking

christmas classroom activities

ESL Christmas Activities + Games, Worksheets, Vocabulary, Lesson Plans

ESL conversation topics for beginners

ESL Conversation Topics for Beginners | Top 20 TEFL Topics

ESL drill activities

ESL Drill Activities and Games | Ideas for English Drilling Exercises

About, Contact, Privacy Policy

Best-selling author and English teacher Jackie Bolen has been talking ESL activities and games since 2015. The goal is to bring you the best ideas, lesson plans, and activity recommendations for your TEFL classes.

Get in touch: About + Contact

Privacy Policy and Terms of Use

Email: jb.business.online@gmail.com

Pinterest

Facebook

TikTok

YouTube

LinkedIn

Address: 2436 Kelly Ave, Port Coquitlam, Canada

Copyright © 2025 Jackie Bolen + ESL Activities. All rights reserved.